терминатор 2 судный день авторский андрей гаврилов
1:01 Терминатор 2: Судный день (перевод Андрея Гаврилова) 1991г.mp4
Терминатор 2: Судный день (перевод Андрея Гаврилова) 1991г.mp4
1:01
134.089
2:57 Терминатор / 1984 / vhs / перевод Володарский, Гаврилов
Терминатор / 1984 / vhs / перевод Володарский, Гаврилов
2:57
37.007
1:47:03 Терминатор 1984. The Terminator USA 1984. Полный фильм.
Терминатор 1984. The Terminator USA 1984. Полный фильм.
1:47:03
1.489.872
20:04 Самая провальная озвучка Терминатора 2
Самая провальная озвучка Терминатора 2
20:04
301.576
0:49 Коммандос (перевод Андрей Гаврилов) 1985г
Коммандос (перевод Андрей Гаврилов) 1985г
0:49
18.513
1:33:52 Фильм \
Фильм \"Джонни Мнемоник\" | Тот самый перевод из 90-х
1:33:52
41.111
1:34:56 порождение ада жанр:фантастический боевик перевод Андрея Гаврилова
порождение ада жанр:фантастический боевик перевод Андрея Гаврилова
1:34:56
23.683
1:01 Кобра (перевод Андрей Гаврилов) 1986г.
Кобра (перевод Андрей Гаврилов) 1986г.
1:01
12.140
1:29:12 Авария 1997 Перевод Гаврилова 1080p HD
Авария 1997 Перевод Гаврилова 1080p HD
1:29:12
96.955
0:55 Терминатор матерится (расширенная версия Гаврилова) 18+
Терминатор матерится (расширенная версия Гаврилова) 18+
0:55
35.929
1:38:04 Первая сила - перевод Андрей Гаврилов - 1990
Первая сила - перевод Андрей Гаврилов - 1990
1:38:04
5.415
1:31:13 Арктическая тоска (Ледяное безмолвие) - перевод Андрей Гаврилов
Арктическая тоска (Ледяное безмолвие) - перевод Андрей Гаврилов
1:31:13
34.338
1:45:53 Подъем с глубины - перевод Андрей Гаврилов
Подъем с глубины - перевод Андрей Гаврилов
1:45:53
11.751
2:03 Киборг-убийца
Киборг-убийца
2:03
1.226.108
2:21:59 БумБастиК-Правдивая ложь 1994 БумБастиК-фильм который я увидел когда мне было 9 лет)))
БумБастиК-Правдивая ложь 1994 БумБастиК-фильм который я увидел когда мне было 9 лет)))
2:21:59
861.790
1:35:25 Фильм: В пасти безумия (1994) (Перевод Андрея Гаврилова)
Фильм: В пасти безумия (1994) (Перевод Андрея Гаврилова)
1:35:25
2.704
1:28:07 Переполох - перевод Андрей Гаврилов - 1980
Переполох - перевод Андрей Гаврилов - 1980
1:28:07
6.941
1:31:28 Фильм: Долина Проклятий (1977) (Перевод Гаврилова)
Фильм: Долина Проклятий (1977) (Перевод Гаврилова)
1:31:28
7.424
1:36:01 Командир взвода, 1988 (HD) США (Володарский)
Командир взвода, 1988 (HD) США (Володарский)
1:36:01
2.473
16:23 VHS 90-ых, Рембо, Терминатор и Робокоп говорили их голосами! ПЕРЕВОДЫ И ПЕРЕВОДЧИКИ - [Часть 1]
VHS 90-ых, Рембо, Терминатор и Робокоп говорили их голосами! ПЕРЕВОДЫ И ПЕРЕВОДЧИКИ - [Часть 1]
16:23
19.158
0:55 Терминатор 1984. Перевод Гаврилов и синхрон
Терминатор 1984. Перевод Гаврилов и синхрон
0:55
816
1:42:13 Дерево Джошуа жанр: боевик перевод Андрея Гаврилова
Дерево Джошуа жанр: боевик перевод Андрея Гаврилова
1:42:13
5.979
1:45:08 Жестокое правосудие - перевод Андрей Гаврилов
Жестокое правосудие - перевод Андрей Гаврилов
1:45:08
2.491
1:33:03 Двойная команда - перевод Андрей Гаврилов
Двойная команда - перевод Андрей Гаврилов
1:33:03
66.576
1:21:02 Совершенное оружие 1991 (перевод Андрей Гаврилов)
Совершенное оружие 1991 (перевод Андрей Гаврилов)
1:21:02
4.141
1:30:58 Сила одиночки жанр:боевик перевод Андрея Гаврилова
Сила одиночки жанр:боевик перевод Андрея Гаврилова
1:30:58
2.490
1:38:22 Полночная жара жанр:боевик перевод Андрея Гаврилова
Полночная жара жанр:боевик перевод Андрея Гаврилова
1:38:22
2.961
1:42:05 Джо против вулкана (1990) - перевод Андрей Гаврилов
Джо против вулкана (1990) - перевод Андрей Гаврилов
1:42:05
3.111
1:24:45 Восставший из ада 4: Кровное родство перевод Андрея Гаврилова
Восставший из ада 4: Кровное родство перевод Андрея Гаврилова
1:24:45
1.853
1:30:20 Тринадцать жанр:триллер перевод Андрея Гаврилова
Тринадцать жанр:триллер перевод Андрея Гаврилова
1:30:20
1.718
1:27:43 Беги Перевод Андрея Гаврилова
Беги Перевод Андрея Гаврилова
1:27:43
3.974
3:51 Разборки в маленьком Токио (перевод Андрея Гаврилова) 1991г.
Разборки в маленьком Токио (перевод Андрея Гаврилова) 1991г.
3:51
13.092
1:31:49 Фильм: Киборг – Охотник 2 (1995) (Перевод Гаврилова)
Фильм: Киборг – Охотник 2 (1995) (Перевод Гаврилова)
1:31:49
5.834
2:49 Коммандо. Киноляпы и ругательства в озвучке А.Ю.Гаврилова
Коммандо. Киноляпы и ругательства в озвучке А.Ю.Гаврилова
2:49
64.531
0:59 Терминатор. Допрос в полиции. Перевод Гаврилов А.Ю.
Терминатор. Допрос в полиции. Перевод Гаврилов А.Ю.
0:59
2.792
1:34:22 Мужчины за работой.1990.перевод Михалев.
Мужчины за работой.1990.перевод Михалев.
1:34:22
1.837
1:55:35 Чем заняться мертвецу в Денвере (1995) - перевод Андрей Гаврилов
Чем заняться мертвецу в Денвере (1995) - перевод Андрей Гаврилов
1:55:35
1.716
1:25:05 Большие неприятности (2001) - перевод Андрей Гаврилов
Большие неприятности (2001) - перевод Андрей Гаврилов
1:25:05
1.930
1:31:58 тёмный ангел жанр:фантастический боевик перевод Андрея Гаврилова
тёмный ангел жанр:фантастический боевик перевод Андрея Гаврилова
1:31:58
1.516
1:20 Терминатор 1984 VHS.Т-800 в магазине оружия.Отрывок из фильма в переводе:В.Володарский.
Терминатор 1984 VHS.Т-800 в магазине оружия.Отрывок из фильма в переводе:В.Володарский.
1:20
2.006