артас читает ту самую пасту про портфель